toma


toma
'toma
f
1) Entnahme f
2) (fig: ocupación) MIL Einzug m, Einnahme f
3)

toma del poder — POL Machtübernahme f

4) CINE Aufnahme f
5)

toma de sangre — MED Blutabnahme f

6)

toma de posesión — Dienstantritt m

toma de cargo — Amtsantritt m

7)

toma de juramento — JUR Vereidigung f

toma de declaración — Vernehmung f

8)

toma de rehenes — Geiselnahme f

9)

toma de tierra — TECH Erdung f, Schutzleitung f

sustantivo femenino
1. [ingesta, conquista] Einnahme die
2. [conexión] Anschluss der
toma de corriente ELECTRICIDAD Steckdose die
toma de tierra ELECTRICIDAD Erdung die
3. CINE Aufnahme die
4. (locución)
ser un toma y daca ein Geben und Nehmen sein
————————
toma de conciencia sustantivo femenino
Bewusstwerdung die
————————
toma de posesión sustantivo femenino
Amtsübernahme die
toma
toma [toma]
sustantivo femenino
num1num (adquisición) Nehmen neutro; toma de conciencia Bewusstwerdung femenino; toma de decisiones Entscheidungsfindung femenino; toma de poder Machtergreifung femenino; toma de posesión Amtsübernahme femenino; toma de rehenes Geiselnahme femenino
num2num (conquista) Einnahme femenino; toma por asalto Erstürmung femenino
num3num (dosis) Dosis femenino
num4num técnica Anschluss masculino; toma de tierra Erd(ungs)leitung femenino
num5num (grabación) Aufnahme femenino

Diccionario Español-Alemán. 2013.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Toma — puede referirse a: Administración de: alimentos (especialmente en la lactancia) medicamentos (dosis) Ocupación, captura, rendición o conquista, especialmente en contextos bélicos, insurreccionales o golpes de Estado: Toma de Constantinopla (1453) …   Wikipedia Español

  • Toma — bezeichnet: Toma (Burkina Faso), einen Ort in Burkina Faso Toma (Volksstamm), ein Volk in Guinea die kroatische und auch die serbische Form des Namens Thomas Toma ist der Familienname von folgenden Personen: Constantin Toma (1928–2008),… …   Deutsch Wikipedia

  • Toma — can refer to:;People *David Toma, Newark, New Jersey former police detective *Ikuta Tōma, a Japanese actor and singer *Yumi Tōma, a Japanese actress;Place *Toma Department, a department in Burkina Faso **Toma, Banwa, a town *Tōma, Hokkaidō, a… …   Wikipedia

  • toma — 1. f. Acción de tomar (ǁ recibir). 2. Conquista u ocupación por la fuerza de una plaza o ciudad. 3. Porción de algo, que se coge o recibe de una vez. Una toma de quina. 4. Cada una de las veces que se administra un medicamento por vía oral. La… …   Diccionario de la lengua española

  • toma — |ó| s. f. 1. A ação de tomar; tomada. 2. A palavra que anuncia o ato de dar. 3.  [Informal] Porção que se toma de uma vez. • interj. 4. Indica satisfação: Toma, foi bem feito o que lhe aconteceu …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Toma — Tȍma DEFINICIJA 1. v. 2. Akvinski, Sv. pov. rel. (o.1225 1274), skolastički filozof i teolog, dominikanac; tumačenje kršćanstva zasnovao na Aristotelovoj filozofiji; sustavno izložio pregled srednjovjekovnih crkvenih gledišta o pitanjima prava,… …   Hrvatski jezični portal

  • toma — toma; hep·a·toma·tous; ste·a·toma·tous; …   English syllables

  • tōma- Ⅰ — *tōma , *tōmam germ.?, stark. Neutrum (a): nhd. freie Zeit, Muße; ne. free time (Neutrum); Rekontruktionsbasis: an.; Hinweis: s. *tōma (Adjektiv); Etymologie: s. ing …   Germanisches Wörterbuch

  • TOMA, A. — TOMA, A. (originally Moscovici; 1875–1954), Romanian poet. Toma contributed to Romania s socialist and Jewish press and one of his poems, Sion ( Zion ), was often recited at Zionist gatherings. His verse collections include Poezii (1926, 19302)… …   Encyclopedia of Judaism

  • Toma Lá, Dá Cá — is a Brazilian television sitcom broadcast by Globo Network on Tuesday nights. The episodes are performed in front of a live audience, in a format very similar to the one of older sitcom Sai de Baixo, also created by Miguel Falabella.PlotEvery… …   Wikipedia

  • -toma — toma. elem. compos. V. tomo …   Enciclopedia Universal


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.